Wer sagt, dass man sich im Urlaub entscheiden muss? Im 4*S Hotel Alpina Alpendorf in St. Johann in Salzburg verschmelzen sportliche Aktivität, kulinarische Hochgenüsse und tiefenentspannende Wellnessmomente zu einem Urlaubserlebnis der besonderen Art. Ob Wandern in der Salzburger Bergwelt, ein Gourmet-Dinner mit regionalem Twist oder entspannen im Panorama-Spa – hier kommt alles zusammen, was Körper und Seele in Einklang bringt. Ein Rückzugsort für Genießer, Aktive und alle, die beides wollen.
Hot & New im Alpina Alpendorf
Ich bin gern in Bewegung – aber ich genieße mindestens genauso gern ein gutes Glas Wein, feine Küche und Momente voller Ruhe. Im Alpina Alpendorf habe ich all das gefunden. Und mehr. Schon die ersten Schritte in die Lobby lassen keinen Zweifel: Das Hotel wurde kürzlich renoviert, und das mit einem tollen Gespür für moderne Eleganz und alpine Gemütlichkeit. Warme Holztöne, stilvolles Interior, liebevolle Details. Alles wirkt hochwertig, zeitgemäß, minimalistisch– und trotzdem entspannt.

Zimmer mit Weitblick
Das Zimmer? Ein Traum. Großzügig, lichtdurchflutet, mit Blick auf die Berge. Untergebracht bin ich in einem Executive Zimmer Panorama, dem größten Doppelzimmer im Alpina Alpendorf – und ehrlich gesagt: Ich hätte es nicht besser treffen können. Die 50 m² bieten nicht nur jede Menge Raum, sondern auch stilvolle Zurückhaltung. Das Interieur ist bewusst minimalistisch, aber warm, mit viel Holz und edlen Naturmaterialien. Ein absolutes Highlight ist der geschützte Balkon, der wie ein Logenplatz wirkt – mit freiem Blick auf die umliegende Bergwelt. Morgens hier meinen ersten Kaffee trinken, der Duft von frischer Luft, das Licht, das über die Gipfel zieht … daydreaming, hier allerdings Realität.
Das Zimmer selbst ist durchdacht gestaltet: eine gemütliche Couchecke lädt zum Lesen oder Relaxen ein, dazu ein kleiner Barbereich mit Kaffeemaschine – perfekt für meine morgendliche Espresso-Routine. Für Familien praktisch: Die Couch lässt sich zu einem zweiten Doppelbett umfunktionieren. Auch clever gelöst: WC und Bad sind getrennt. Und dank vieler Schränke und Kommoden gibt es richtig viel Stauraum.



Gym Heaven
Unerwartet trifft mich das Angebot des hoteleigenen Fitnessbereichs – dafür aber mitten ins Bulleye. Ich, die ihre Hotels gerne mal nach Angebot und Größe des Hotel-Gym aussucht, war komplett hin und weg vom Fitnessraum im Hotel Alpina Alpendorf, denn was hier geboten wird, sucht seinesgleichen. Auch an weniger sonnigen Tagen oder als aktiver Ausgleich zwischendurch bietet das Hotel Alpina ideale Voraussetzungen, um in Bewegung zu bleiben. Das modern ausgestattete, riesige Fitnessstudio überzeugt mit hochwertigen Cardio- und Kraftgeräten namhafter Hersteller – perfekt für gezieltes Training, individuelles Workout oder eine kurze Einheit am Morgen. Besonders motivierend: der Panoramablick auf die Berge, der selbst beim Ausdauertraining für echte Wohlfühlmomente sorgt. Abgerundet wird das Angebot von Fitness- und Sportkursen ausgebildeter Inhouse-Trainer.




Der Logenplatz im SPA Bereich
Nach einem aktiven Tag in den Bergen oder einem schweißtreibenden Workout bietet das Panorama Spa im Hotel Alpina den idealen Rahmen für Erholung. Herzstück ist der Infinitypool, der sich am Rooftop samt Dachterrasse befindet und einen beeindruckenden Ausblick auf die Alpen ermöglicht. Ergänzt wird das Angebot durch eine moderne, frisch renovierte Saunalandschaft, stilvoll gestaltete Ruheräume mit Panoramablick sowie ein vielfältiges Treatment-Angebot im asiatisch angehauchten SPA. Der Wellnessbereich angelegt auf mehreren Ebenen ist ein durchdachter Rückzugsort, der sowohl für Familien als auch Ruhesuchende genug Freiraum bietet.

Die Kulinarik als echtes Highlight
Und dann – das Beste: die Küche. Ich bin bekennende Genießerin, und was das Küchenteam im Alpina hier auf die Teller zaubert, ist schlichtweg großartig. Regional, kreativ, hochwertig – und mit einem echten Gespür für Geschmack und Präsentation. Das Frühstücksbuffet ist vielfältig und hochwertig, mit frischen Eierspeisen, hausgemachtem Granola und regionalen Spezialitäten. Doch das wahre Highlight ist das mehrgängige Abendmenü. Jeder Gang ein kleines Kunstwerk, jedes Gericht begleitet von einer erlesenen Weinauswahl. Besonders gefallen hat mir die Kombination aus österreichischer Bodenständigkeit und moderner Raffinesse.
JO Salzburg: Aktiver Naturgenuss im Salzburger Land
St. Johann in Salzburg – oder kurz „JO Salzburg“ – ist weit mehr als nur ein charmantes Alpendorf. Die Region im Herzen des Salzburger Pongaus begeistert mit ihrer idealen Lage und Naturidylle. Im Sommer ein Paradies für Wanderer, Biker und Bergliebhaber, im Winter ein Hotspot für Skifahrer und Snowboarder direkt an der Ski amadé. Und das Beste: Die atemberaubende Bergkulisse trifft hier auf herzliche Gastfreundschaft und regionale Genusskultur. Denn gleich wie im Hotel Alpina Alpendorf muss man sich auch in der Region nicht sich zwischen Aktivurlaub und Erholung entscheiden, man findet hier nämlich beides und vor allem jeden Tag ein neues Abenteuer im für Regionsgäste kostenlosen XundFit Wochenprogramm. Wir haben die Liechtensteinklamm erkundet und waren mehr als begeistert.


Must Do: Liechtensteinklamm
Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt liegt ein beeindruckendes Naturschauspiel, das sich perfekt in einen aktiven Urlaubstag einfügt: die Liechtensteinklamm. Sie zählt zu den tiefsten und längsten Schluchten der Alpen und bietet ein eindrucksvolles Zusammenspiel aus Wasser, Fels und Licht. Über gut gesicherte Stege und neu angelegte Treppenwege führt der Rundweg entlang rauschender Wasserfälle, moosbedeckter Felswände und steil aufragender Klammwände – ein echtes Highlight, nicht nur für Wanderbegeisterte. Besonders beeindruckend: die moderne Aussichtsplattform „Helix“, von der sich die Tiefe der Klamm in faszinierender Perspektive erleben lässt

Wer die Ruhe der Natur schätzt, sollte den Besuch am besten am frühen Vormittag einplanen – dann entfaltet die Klamm ihre ganze Magie. Der Einstieg ist direkt vom Hotel über einen beschilderten Wanderweg erreichbar (ca. 20 Minuten Gehzeit hin, retour bergauf etwa 35 Minuten). Und: Auch bei wechselhaftem Wetter lohnt sich der Ausflug – viele Abschnitte der Schlucht sind gut geschützt und können problemlos begangen werden.
COCOfacts zu ALPINA Alpendorf:
✔️ Fitness deluxe: Großzügiges Gym mit Top-Ausstattung – weit mehr als der klassische Hotel-Standard.
✔️ Wellness auf 2.000 m²: Spa-Erlebnis mit viel Raum für Ruhe, Regeneration und ganzheitliches Wohlfühlen.
✔️ Gourmetgenuss täglich: Sechsgängiges Dinner-Menü, stilvoll serviert – kulinarische Höhepunkte inklusive.
✔️ Direkt an der Piste: Beste Lage an Gondel & Berg – ideal für Ski-, Hike- und Naturfans in jeder Jahreszeit.
✔️ Infinitypool mit Weitblick: Eintauchen und die Salzburger Bergwelt im Panoramablick genießen.
TEXT & FOTOS Silvia Moser-Mittermair